The third season of CBS’s hit reboot of the ‘80s classic comes home when MacGyver: Season 3 arrives on DVD January 14 from Lionsgate.